World Spider-Man names in Argentina

[thealiasman2000]

Here is how people call the Spider-Man characters in Argentina:

-Spider-Man: El Hombre Araña

-The Green Goblin = El Duende Verde

-The Hobgoblin = El Duende

-The Lizard = El Lagarto

-Sandman = El Hombre de Arena

-Morbius the Living Vampire = Morbius el Vampiro Viviente

-Kraven the Hunter = Kraven el Cazador

-The Chameleon = El Camaleón

-The Spot = La Mancha

-The Scarlet Spider = La Araña Escarlata

-The Scorpion = El Escorpión

-The Vulture = El Buitre

-The Spider Slayers = Los Mata Arañas

-The Black Cat = La Gata Negra

 

[3dman27]

interesting

 

[Duende Verde]

They have the same names in Mexico, except The Sandman, he's called El Arenero

 

[Shin-Natsume]

Ic an do the German ones:

Spider-Man: Spider-Man (sometimes reffered to as Die Spinne wich means the spider)
Green Goblin: Der Grüne Kobold
Hobgoblin: Der Hobgoblin (Sometimes reffered to as Der Gnom wich means Gnome)
Lizard: Die Echse
Kraven the Hunter: Kraven der Jäger
Scarlet Spider: Die Rote Spinne, die Scharlach Spinne, Die Scharlachrote Spinne (last one would be the most accurate translation)
Scorpion. Der Skorpion
Proweler: Der Streuner
Black Cat: Schwarze Katze (sometimes just Katze)
Vulture: Der Geier
Spider Slayers: Spinnen Killer
Spider Sense: Spinnen Sinn (in TAS they are called Spinnensensoren wich means Spider sensors)

Everyone else has the English name