Doing it that way without first using a hosting site to host the picture is called HOTLINKING.Copy the url of the image you want once you find said image.
Click the image icon on top of your message space. If you're not in Advanced post mode, it's the second one from the right.
Paste the url into the box that opens.
Click OK.