The Daily planet should totally play a bigger role in the reboot. I wanna see a return of the banter and competitive dynamics between Lois Lane and Clark Kent, Jimmy's idolization of Perry, Lois and Clark , and Perry as not just the boss , but the papa bear in alot of ways.
They're Clark's sort of surrogate family in Metropolis. I sort of see it as Clark moving away from one family in Smallville, then he comes to Metropolis and creates a new family at the Planet. That's always been one of the great and enduring aspects of the Super mythology to me.
Unfortunately it's been pretty well lost on the big screen since Reeve era, I would argue.
SR, MOS, BVS, and JL either underutilized the Planet dynamics or treated it more as an after thought.
The focus of the last few films has been more about what Superman's effect is on a global scale as opposed to what Superman/Clark's effect in on those 3 people who work in the Daily Planet.
That's what they need to get back to.