Funny that you are using a moment that looked utterly ridiculous as a pro to showcase, what really? How strong and badass they made him? They took a gritty and grounded version of a beloved iteration and turned him into a bozo cartoon. You can advocate all you want about how comic accurate the door rip or the cheesy shirts that came out of nowhere were, but the reality is for a supposed continuation of the character that was introduced in the Netflix series he was almost nothing alike. Plus he fought the likes of Bullseye and Daredevil and put up a hell of a fight, while losing relatively easy by a kid who had almost zero fighting experience, even with his newly found super strength.
That's the issue with the prospect of marvelizing the characters of the Netflix shows. It has nothing to do with making them look "happier". But it has everything to do with tone and/or character inconsistency. They were loved for being depicted in a specific way. Not everything has to be the usual MCU fare.
That being said I don't have much of a problem with a lighter Daredevil in She-Hulk. The whole show is supposed to be a comedy so he would probably fit better with what they're trying to do there. I will, however, have a major issue if they tone him down significantly in Echo or his own show.
